Eine ereignisreiche Woche geht zu Ende
EN İYİ FİLM / BESTER FILM
NEFESİM KESİLENE KADAR
EN İYİ YÖNETMEN / BESTE REGIE
NEDEN TARKOVSKİ OLAMIYORUM
MURAT DÜZGÜNOĞLU
EN İYİ GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ
BESTE KAMERA
ŞARKI SÖYLEYEN KADINLAR
FLORENT HERRY
EN İYİ SENARYO
BESTES DRECHBUCH
NEDEN TARKOVSKİ OLAMIYORUM
MURAT DÜZGÜNOĞLU
ŞEBNEM VİTRİNEL
UNUTURSAM FISILDA
ÇAĞAN IRMAK
EN İYİ MÜZİK / BESTE FILMMUSIK
ŞARKI SÖYLEYEN KADINLAR
ARVO PART
EN İYİ ERKEK OYUNCU
BESTER DARSTELLER
TANSU BİÇER
EN İYİ KADIN OYUNCU
BESTE DARSTELLERIN
ESME MADRA
Die 15. Jubiläumsausgabe des Türkischen Filmfestivals Frankfurt endete am Freitag im CineStar Metroplis mit der Verleihung des „Goldenen Apfels“. Ausgezeichnet wurden zehn Filme in insgesamt sieben verschiedenen Kategorien. Eine sechsköpfige Jury kürte die beste Filmmusik, das beste Drehbuch, die beste Kamera, die beste Darstellerin, den besten Darsteller, den besten Regisseur, sowie den besten Film. Abräumer des Abends waren der Schauspieler Tansu Biçer, der als bester Schauspieler für seine Arbeit in gleich zwei Filmen ausgezeichnet wurde und die Regisseure Murat Düzgünoğlu und Nadir Öperli, die den „Goldenen Apfel“ für die beste Regie und das beste Drehbuch, sowie den besten Film mit nach Hause nehmen durften.
Desweiteren wurden gab es Preise für:
Arvo Part für die beste Filmmusik in dem Film „Şarkı Söyleyen Kadınlar“ (Singende Frauen), Florent Herry für die beste Kamera in dem Film „Şarkı Söyleyen Kadınlar“ (Singende Frauen), Çağan Irmak für das beste Drehbuch in dem Film „Unutursam Fısılda“ (Flüstere es mir zu, falls ich es vergesse), Esme Madra als beste Darstellerin in dem Film „Nefesim Kesilene Kadar“ (Bis mein Atem stillsteht).
Außerdem wurden Preise an die Gewinner des bilateralen Kurzfilmwettbewerbs und an den meistgesehenen Film verliehen. Neben einer Vielzahl von Festivalbesuchern, waren auch prominente Schauspieler aus der Türkei, wie Vildan Atasever, Barış Kılıç, Başak Sayan, und Eyşan Özhim, sowie der türkische Generalkonsul in Frankfurt Mustafa Çelik, Konsul Özkan Durmaz und der hessische Landtagsabgeordnete Turgut Yüksel mit dabei. Moderiert wurde die Preisverleihung von Nadide Kepçe.
Anschließend ging es für die Gäste in das Palais im Zoo zur jährlichen Abschlussparty, bei der bis in die frühen Morgenstunden zu der Musik von DJ Burak Yeter gefeiert wurde.
Doch nicht nur die Filme lockten wieder viele Kinofreunde nach Frankfurt, auch die Veranstaltungen rund um das Festival erfreuten sich großer Beliebtheit. Die diesjährigen Highlights waren das Jazz-Konzert von Mesut Ali und seiner Oriental Connection in der Pas Bar und das Projekt „Türkisches Filmfestival an Frankfurter Schulen“, bei dem der Film „Kofferkinder. Zurückgelassen in der Türkei“ in der Anne-Frank-Schule gezeigt wurde.
Auch in diesem Jahr hat das Türkische Filmfestival Frankfurt wieder versucht, eine Brücke zwischen den verschiedenen Kulturen in Deutschland zu schlagen. Dank der großen Unterstützung aus der Türkei, der Stadt Frankfurt und dem türkischen Generalkonsulat Frankfurt ist es gelungen, diesem Ziel ein Stück näher zu kommen.
Wir freuen uns auf das nächste Jahr!
Bu yıl 15. kez düzenlenen Frankfurt Türk Film Festivali sona erdi. 35’in üzerinde filmi Almanya’da yaşayan sinemaseverlerle buluşturan festival kapsamında, her sene Alman sinemacılardan oluşan bir jüri tarafından verilen Altın Elma Ödülleri de sahiplerini buldu.
En iyi film: Nefesim Kesilene Kadar
En iyi yönetmen:
Neden Tarkovski Olamıyorum? Murat Düzgünoğlu
En iyi görüntü yönetmeni:
Şarkı Söyleyen Kadınlar Florent Herry
En iyi senaryo: Neden Tarkovski Olamıyorum? Murat Düzgünoğlu, Şebnem Vitrinel
En iyi senaryo: Unutursam Fısılda Çağan Irmak
En iyi müzik: Şarkı Söyleyen Kadınlar Arvo Part
En iyi erkek oyuncu: Tansu Biçer
En iyi kadın oyuncu: Esme Madra
Altın Elma
ödülleri
sahiplerini
buldu
Ödül törenine aralarında Vildan Atasever, Barış Kılıç, Başak Sayan, Eyşan Özhim gibi isimlerin de bulunduğu çok sayıda sanatçı katıldı. Frankfurt Başkonsolosu Mustafa Çelik’in de katıldığı törenin ardından Frankfurt’un prestijli mekanlarından Palais im Zoo’da bir kapanış partisi düzenlendi.
Bir hafta boyunca Frankfurt ve çevresindeki şehirlerde film gösterimi, paneller, konferanslar, konserler ve sergiler gibi birçok etkinliğe ev sahipliği yapan festival, okullarda ve cezaevlerinde de film gösterimleri gerçekleştirdi.
Fotos: © Nurettin Çiçek & Mustafa Küçük
Festival başladı!
Frankfurt Türk Film Festivali ünlü Yeşilçam yıldızı Filiz Akın ve Serap Aksoy’un da katıldığı gala ile başladı.
Kaynak: HÜRRIYET
Kazım DOĞAN
Galada unutulmaz yıldız Adile Naşit’in de aralarında olduğu üç kuşak oyuncuyu tiyatro ve sinemaya kazandıran Naşit Ailesi ile Filiz Akın ve çok yönlü sanatçı Zülfü Livaneli’ye yaşam boyu onur ödülü verildi.
Galada gözler katılacağı duyurulan Ezgi Mola ve Murat Yıldırım’ı aradı.Unesco görevi nedeniyle festivale katılamadığı belirtilen Zülfü Livaneli’nin ödülünü sanatçı Serap Aksoy aldı. Frankfurt Konsolosu Özkan Durmaz, Naşit Ailesi’nin ödülünü ise festivalin Türkiye temsilcisi Serap Gedik’e verdi.
Zoopalast’ta düzenlenen galada alkışlar arasında yaşam boyu onur ödülü alan Filiz Akın, „Festivaller büyük bir özveriyle gerçekleşiyor. 100. Yılını kutlandığı sinemamızın Yeşilçam kuşağındanım. Nuri Bilge Ceylan gibi yeni kuşağın da yurtdışında kazandıkları ödüllerle onur duyuyoruz. Almanya’da aynı soyadı taşımaktan onur duyduğum Fatih Akın var. Bu ödül beni çok mutlu etti“ dedi.
Kültürler Arası Transfer Derneği’nin 2 – 9 Ekim tarihleri arasında Hessen Eyalet Başbakanı Volker Bouffier, Hessen Eyaleti Kültür Bakanı Prof. Dr. R. Alexander Lorz Frankfurt Belediye Başkanı Peter Feldmann, T.C. Frankfurt Başkonsolosu M. Mustafa Çelik himayesinde düzenlediği 15. Türk Film Festivali’in galasını Korhan Abay sundu.
Festival Başkanı Hüseyin Sıtkı festivali Türk sinemasını onure etmek, karşılıklı anlayışa katkıda bulunmak için oluşturduklarını söyledi.
Frankfurt Başkonsolosu M. Mustafa Çelik’in başkonsoloslar toplantısı nedeniyle galaya katılamadığı belirtildi. Frankfurt Konsolosu Özkan Durmaz, sölgede yaşayan vatandaşlarımızı festivale katılıp filmleri izlemeye çağırdı. Festivaller konusunda çok şanslı olduğunu kaydeden Durmaz, görev yaptığı İran, Bahreyn, merkez Ankara ile Frankfurt’ta film festivalleri izleme şansı yakaladığını belirterek, „Hüseyin Sıtkı ve festival ekibi çok büyük iş ve hizmet yapıyor. Bu festivalle Türk sinemasının niteliklerini ürünlerini yurt dışında tanıtmına, yurtdışında gösterimde bulunmasına, genç Türk izleyicilerinin filmler ve sinemaya emek verenlerle buluşmasına, Almanya’da Türkiye ve Türk kültürünü sinema aracılığıyla tanıtılmasına katkıda bulunan Kültürler Arası Transfer Derneği’ne teşekkür ediyorum. Başkonsolosluğumuz bu festivali desteklemeye devam edek. Festival yönetiminden ricam bağımsız sinemacıların eserlerine daha çok yer verin. Vatandaşlarımız da sinema salonlarını boş bırakmamalı, bu keyife ve sevince ortak olalım“ dedi.
ALTIN ELMA ÖDÜLÜ VERİLECEK
Galada sahne alan Göksel ve Meriç Yurdatapan büyük alkış aldılar. 4 Ekim’de Metropolis sinemasında (Eschenheimer Tor) “Kocan Kadar Konuş filmiyle açılışı yapılacak festival 9 Ekim’e kadar sürecek. Türk sinemasından önemli yönetmenler, oyuncular, yapımcılar ve sinema yazarlarının buluştuğu festivalde Frankfurt, Mainz ve Langen‘de seyirciye heyecan verici, son yılların yapımı kırkın üzerinde film de gösterilecek. Sergiler ve panellerin de yeraldığı zengin festival programında yazar Tuna Kiremitçi ve yazar Nilüfer Açıkalın söyleşileri, “Altın Elma Sinema Ödülleri”, “Türkiye-Almanya Üniversitelerarası Kısa Film Yarışması”, ile Mesut Ali ve Erdal Akkaya konserleri de yer alıyor.
Filiz Akın’a Frankfurt’ta yaşam boyu onur ödülü verildi
Serap Aksoy, Frankfurt Türk Film Festivali’ne katılamayan Zülfü Livaneli adına ödül aldı
Frankfurt Türk Film Festivali başladı
Necdet – Hamdiye Karaşahin
Kaynak: arti49.com
FRANKFURT – Bu yıl 15.si düzenlenen Frankfurt Türk Film Festivali, Palais im Zoo’da düzenlenen görkemli bir açılış töreniyle başladı. Törende ünlü oyuncu Filiz Akın’a ve geceye katılamayan Zülfü Livaneli adına Serap Aksoy’a, Türk sinemasına katkılarından dolayı onur ödülü verildi.
Etkinliğe Filiz Akın’ın eşi Büyükelçi (E) Sönmez Köksal, oyuncu Serap Aksoy, Frankfurt Konsolosu Özkan Durmaz ve SPD Hessen Eyalet Milletveki Turgut Yüksel gibi isimlerin de aralarında bulunduğu yaklaşık 300 davetli katıldı. Ünlü sanatçılar Göksel’in ve Meriç Yurdatapan’ın sahne aldığı gecenin sunuculuğunu ise Korhan Abay yaptı.
Frankfurt’a zenginlik katıyor
Açılış konuşmasında 101. yılını dolduran Türk sinemasının geldiği seviyenin gurur verici olduğunu söyleyen Festival Başkanı Hüseyin Sıtkı, “Türk sinemesinin bir göstergesi olan festival, herkesin zevkle katıldığı bir etkinlik olarak Frankfurt şehrinin kültürel ve sanat hayatına bir zenginlik katıyor. Bu güzel etkinliği Kültür ve Turizm Bakanlığı, Hessen Eyaleti Hükümeti ve Frankfurt Büyükşehir Belediyesi birlikte himaye ediyor. Bir hafta boyunca sürecek olan festival kapsamında eyaletteki birçok şehirde Türk filmleri gösterilecek” dedi.
Zengin kültürümüzü tanıtıyor
Konsolos Özkan Durmaz da Frankfurt Başkonsolosluğu’nun bölgenin en önemli kültürel etkinliklerinden olan Film Festivali’ni ilk günden bu yana desteklediğini ve desteklemeye de devam edeceğini söyledi. Durmaz, “Festival ülkemizin zengin kültürünü ve eşsiz yaratıcılığını gözler önüne sererek, izleyenlerin hislerine tercüman oluyor. Her yıl kalitesi artan ve büyüyen festival bu yıl da izleyenlere görsel bir şölen sunuyor. Burada Festival Başkanı Hüseyin Sıtkı’yı da yaptığı işlerden dolayı kutlamak gerekir” şeklinde konuştu.
‘Festival
diyaloga katkı’
Kaynak: e-gazete
Frankfurt Türk Film Festivali’nin 15.ncisi Metropois Cinestar‘da Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann ve Başkonsolos M. Mustafa Çelik’in katılımıyla başlatıldı
Kent merkezindeki Metropolis Cinestar sinemasında gerçekleşen açılışa Frankfurt Başkonosolu M. Mustafa Çelik ve Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann’ın yanısıra, Konsolos Özkan Durmaz, sanatçı Serap Aksoy, gazeteci Ali Eyüboğlu, sunucu Korhan Abay ile ‚Kocan Kadar Konuş‘ filminin yönetmeni Kıvanç Baruönü’nün de aralarında bulunduğu konuklar katıldı.
Gözler Ezgi Mola ve Murat Yıldırım’ı aradı
Festivale katılacakları duyurulan filmin başrol oyuncuları Ezgi Mola ve Murat Yıldırım’ın ise rahatsızlıkları nedeniyle gelemedikleri ifade edildi. Rejisör Kıvanç Baruönü, filmin devamının geleceğini duyurdu. Baruönü, „Yeni filmin galasında yanımda mutla Ezgi Mola ve Murat Yıldırım’ı da alıp geleceğim“ sözü verdi.
Türk filmlerinde çıta yükseldi
Festival Başkanı Hüseyin Sıtkı, 15.ncisi düzenlenen etkinlikle kültürlerarası diyaloga katkıda bulunmak istediklerini söyledi. Festival filmlerine büyük ilgi beklediğini kaydeden Sıtkı, „Türk filmlerinin çıtayı daha da yükselttiğine tanık olacaksınız“ dedi.
‚Frankfurt festivalin değerini anlıyor‘
Üç hafta önce göreve başladığını kaydeden Frankfurt Başkonsolosu Mustafa Çelik de, festivalin Frankfurt’un kültürel hayatına önemli bir katkı olduğunu belirterek, „Frankfurt da bunun değerini çok iyi anlıyor ve festivali destekliyor. Selefim Ufuk Ekici çok iyi ilişkiler kurduğunu biliyorum. Sizlerle çok güzel iletişime ve işbirliğine açığız“ diye konuştu.
Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann ise festivalin çok kültürlülüğüne hizmet ettiğini belirterek, „Festival 40 bin yaşadığı kentimiz ile Türkiye arasındakı ilişkileri pekiştiriyor. Kentimizde 800 Türk asıllı girişimcinin şirketi var. Türkiye’den şirketler yatırım yapmaya başladılar. Kentimizde 170 farklı ulustan insan barış ve huzur içinde yaşıyor. Kentimiz Almanya’nın en güneylisi. Hüseyin Sıtkı ve ekibine çok teşekkür ediyorum. Çok yararlı işler yapıyorlar“ diye konuştu. Peter Feldmann, Münih’e gitmek için uçağa yetişeceğini belirterek salondan erken ayrıldı.
Festival film gösteriminin yanısıra paneller ve konserlerle devam edecek.
Festivali destekleyen İş Bankası, Allianz, Ralf Förg ve Frankfurt Başkonsolosu Mustafa Çelik’e teşekkür plaketi verildi
Frankfurt Büyükşehir
Belediye Başkanı
Peter Feldmann
Başkonsolos
Mustafa Çelik
VERANSTALTER DÜZENLEYEN
FESTIVAL - Hotline: +49 (0) 160 – 91 55 98 82
IMPRESSUM
FILM-WETTBEWERB
FİLM YARIŞMASI
ÜBER DAS FESTIVAL
FESTIVAL HAKKINDA
ARCHIV ARŞİV
CINESTAR METROPOLIS
Eschenheimer Anlage 40
60318 Frankfurt/M.
ORFEO'S ERBEN
Hamburger Allee 45
60486 Frankfurt/M.
FILMFORUM HÖCHST
Emmerich-Josef-Straße 46 a
65929 Frankfurt/M. (Höchst)
> 2014
> 2013
> 2012
> 2011
> 2010
PARTNER VON