Das türkische Kino hat von "Deutschland bitteres Vaterland" über "Berlin in Berlin", "Ankara Express", "Şaban in der Fremde", "Der gelbe Mercedes", "Herz aus Glas" in einem breiten Spektrum Images über Deutschland und die Deutschen entworfen.

In den vergangenen 54 Jahren, seit dem die ersten Gastarbeiter 1961 nach Deutschland kamen, haben sich die beiden unterschiedlichen Kulturen in einer Wechselwirkung befunden. Diese konnte im Kino deutlicher als in anderen Künsten beobachtet werden. Die türkischen Filmemacher haben sowohl den Kulturschock der ersten Gastarbeiter verfilmt, als auch die Schicksale der zweiten und dritten Generation auf die große Leinwand gebracht.

Şaban”a, “Sarı Mercedes”ten “Camdan Kalp”e kadar çok geniş bir kategoride Almanya’ya ve Almanlara dair çok sayıda imaj üretti. 1961’de Almanya’ya giden ilk Türk işçi kafilesinden bu yana geçen 54 yıl boyunca birbirinden çok farklı iki kültür karşılıklı etkileşim içinde oldular. Bu etkileşimin örneklerinin, diğer tüm sanat dallarından çok daha yoğun olarak sinema sanatına yansıdığı açıkça ortada. Türk sinemacılar, “konuk işçilik” döneminden itibaren yaşanan kültür şokunun örneklerini ortaya koyarken, bu ülkedeki ikinci-üçüncü kuşak Türklerin gerçekleri de beyazperdede hızla yer aldı.